Yes we are talking about that.
Honestly, from what we heard, RD and Fluttershy's voices are probably my favorite. All the others are good, but just sound like their English counterparts. RD and Fluttershy are different, but still fitting to the characters.
would it be acceptable for Luna to use the Royal We but speak perfectly modern otherwise?
I imagine if she was trying to be extremely proper and all that. While I'm not expert, I think modern royalty might still use it, so...
Oh shoot, I thought I had posted that in the fanfiction thread! I've pulled a Story!
Well that's your fault for posting in threads other than this one.
Life is simple: it has no nontrivial normal subgroups.
@Mio: I don't think Blissey meant in the Japanese dub. You're right, though; keigo would be perfectly acceptable, if maybe a bit confusing for younger viewers (which the first episode, at least, seemed a little conscious of).
I'm 8ad, and that's good. I will never 8e good, and that's not 8ad. 8ecause there's no one I'd rather 8e... than me.
Hm... you're right, I guess. There are certain dialects that would work much better for a sense of archaism (see: old Kyoto-ben a la
Spice and Wolf's Holo). It's not so much a question of 'not being taught
keigo' as a question of portraying an ill-suited stiffness and distance, though.
Speaking of, it'll be interesting to see how Celestia and the ponies interact...
edited 3rd Apr '13 1:02:33 PM by RedSavant
I'm 8ad, and that's good. I will never 8e good, and that's not 8ad. 8ecause there's no one I'd rather 8e... than me.
@Apple: I'm basically going to second what Kegisak said. It's good on it's own, but it really doesn't resemble Coconut at all. Maybe it could be his little brother or something.
I'll third that. I liked the old look better.
Life is simple: it has no nontrivial normal subgroups.
Is there a reason that Ginger's not shaded like the others?
Life is simple: it has no nontrivial normal subgroups.
Yet another cool
PMV.
"Welcome. You have entered the cranial vistas of psychogenesis. This is the place of no-time and no-space. Do not be afraid."
Hay, guys. What's *yawn* up?
"First you get incinerated, then you go to space and watch
YouTube clips of yourself. Then you become a princess." ~ edvedd
New fanon: She's part camel.
Life is simple: it has no nontrivial normal subgroups.